Categorie: Non sei solo

CORONAVIRUS – In caso di contatto con un malato – In case of contact with a sick person – En cas de contact avec un malade

Sono stato a contatto con una persona malata di coronavirus. Cosa devo fare?

Devi stare in casa per 14 giorni. Non uscire neanche per fare la spesa!
Se esci, rischi l’arresto!
Misurati ogni giorno la febbre e se stai male chiama il tuo medico.

___________________

I’ve been in touch with a person with the coronavirus disease. What should i do?

You need to stay home for 14 days.
Don’t go out neither for shopping food!

If you go out, you risk arrest!
Measure your fever every day and if you are sick call your doctor

___________________

J’ai été en contact avec une personne atteinte du coronavirus. Que faire?

Vous devez rester à la maison pendant 14 jours.
Ne sortez pas même pas pour acheter de la nourriture!
Si vous sortez, vous risquez la détention!

Mesurez-vous la température tous les jours et si vous êtes malade appelez votre médecin.

Le ultime dal blog

  • Eventi
  • Fermento
  • News

Quando a casa si parlano più lingue

Esperienze di pluriculturalità e plurilinguismo: quali sono le opportunità e le sfide di crescere in…

3 giorni fa
  • Eventi
  • Fermento
  • News

Genitorialità in migrazione

Il ciclo formativo “Genitorialità in migrazione”, costruito in collaborazione con Psicologi nel Mondo - Torino…

3 giorni fa
  • Senza categoria

Progetto ALI2: un ponte tra Servizi e Comunità per il benessere dei giovani

Percorsi di autonomia e inclusione rivolti alle donne corsi gratuiti, borse lavoro e nuove reti…

4 settimane fa
  • Eventi
  • Fermento
  • News

I bambini nascono per essere felici

“Il bambino è insieme una speranza e una promessa per l’umanità”, scriveva Maria Montessori. Per…

3 mesi fa
  • Fermento
  • News

OSSERVATORIO DEDICATO A MINORI 0-3 CON BACKGROUND MIGRATORIO

Il progetto “Fermento: le lenti dell’inclusione” si prefigge di attivare un osservatorio interistituzionale sul Comune…

3 mesi fa
  • Fermento
  • News

IDENTITA’ AL CONFINE DUE INCONTRI DI DIALOGO APERTO CON GIOVANI DI SECONDA GENERAZIONE

Come ci si sente, nell’Italia di oggi, ad essere giovani arrivati in Italia da preadolescenti…

3 mesi fa